Thread: Stop the Dubbing!
View Single Post
  #14  
Old 04-02-2004, 10:02 PM
Nic Corelli's Avatar
Nic Corelli Nic Corelli is offline
Wigging out
Member
  
Join Date: Apr 2003
Location: Zagreb, Croatia
Posts: 925
Send a message via ICQ to Nic Corelli
Default
[color=#000000ost_uid0]Dubbing is evil. Dubbing is a crime. Dubbing must stop!

It`s just plain massacre of the original script and acting (vocal) performances. It came straight from hell, if you ask me...

If subtitling goes wrong, you can at least hear the original. If dubbing is deeply incorrect, how would you know?[/colorost_uid0]
__________________
\"Lord Eddard Stark is a proud, honourable, honest man, and his lady wife is worse.\"


~A Game of Thrones, book one of Song of Ice and Fire
Reply With Quote