I think, like many of the most recent advancements in the language of fiction, it came out of fan fiction communities on LiveJournal and FanFiction.net. It survived because it was successful.
I only heard about it earlier this year, but it seems to have been in common use for perhaps two or three years.
DISCLAIMER: IANA Linguist.
|